导演的话：拍摄这部电影，不是为了挑起两国人民的仇恨，恰恰相反是希望能通过电影拂清历史的尘埃，还原历史真相，解决历史问题，从而架起两国人民沟通的桥梁；能够让年轻一代了解历史的真实，战争的残酷。战争不仅仅摧残着被侵略的人民，同时也摧残扭曲着侵略者的人性。

　　拍摄这部电影，是我们中国电影人的责任，我们不能把这个题材拱手让给外国人，让他们以拯救者的身份在我们的民族灾难中展现他们的仁慈。然后让全世界知道是他们拯救了中国人。从局部的事实，这没有错误。但是从历史的角度，能够拯救我们民族命运的，只有我们自己。我们这批年轻的电影人必须面对这段历史，面对这部电影，这是人民赋给我们的责任。即使是从振兴民族电影工业的角度，我们也要攻克这个题材。

　　影片《南京！南京！》是中国著名青年导演陆川的第三部电影作品，他之前推出的《寻枪》和《可可西里》两部电影在国内外电影界和普通观众中引起了强烈反响和普遍认可。尤其是影片《可可西里》在世界各大电影节上，都获得了重大奖项。他的艺术才华因此受到了广泛的肯定，陆川电影从此走上了品牌化道路。

　　本片代表了陆川导演面对中国近代历史上的战争创伤和人道灾难，进行的深刻思考。本片的诞生将标志着陆川电影品牌的正式形成。

　　这不仅仅是一部电影，更是中国当代历史上的一次文化事件，必将成为一页辉煌篇章，载入世界电影史册。