导 演：  沈衡来
主 演：  杰森·贝尔 Jason Behr
阿曼达·布朗 Amanda Brooks
罗伯特·福斯特 Robert Forster
埃美·加西亚 Aimee Garcia
类 型：  动作/剧情/奇幻
出 品：  韩国
片 长：  92分钟
上 映：  2008年5月13日(国内)

--------------------------------------------------------------------------------
 　 

    洛杉矶的中心地发生了不可思议的大型事故，现场只留下了一个痕迹，那就是来历不明的鳞状物体。采访该事件的电视记者Eden(杰森·贝尔饰)想起了儿时从Jack(罗伯特·福斯特饰)那里听说的东洋传说的关于龙珠的故事。接着Eden遇到了有着如意珠的神奇女子Serra(阿曼达·布朗)，他们很快感觉到这个巨蟒抢夺龙珠的传说很有可能成为现实。朝鲜时代中期，天神选择了一个小村落族长的女儿庇护龙珠，当她长到20岁的时候，她将化为龙珠和真龙结合，牺牲她自己但是给世界换来了五百年的安宁。女子却在这个过程中爱上了保护自己的勇士。如今Jack战士的今生，他们在这次的轮回中能否战胜巨龙，保卫龙珠和人类，同时改变他们的宿命吗？来源:世纪环球在线

影片看点：

    1、揭秘巨龙：《D-war》中最惊人的生物是一条巨龙，身长几百米、外貌酷似“哥斯拉”，随随便便就缠碎了一座摩天大楼。它原本是人类守护者伊莫吉(Imoogi)控制的巨龙族中的一员，但因为被野心驱使来到洛杉矶。巨龙不但无比庞大，而且有着极其坚硬的脑袋，可以像大锤一样砸进大楼，美军的“阿帕奇”武装直升机也奈何它不得。它还能够召唤出了一大批神龙军队，其中既有扇着翅膀的飞龙Bulco，也有刀枪不入的装甲龙Dawdler，还有驾驭骑兵龙Shaconne的远古人类军团！

    2、长时间大制作：这部投资300亿韩元、耗时6年拍摄完成。本片早在三年前就放出了第一款预告片。8月2日，《龙之战争》将同时在韩国和美国上映，而在美国铺开的影院数量达到1500家，之前韩国电影在美国获得的最高待遇也不过是《汉江怪物》创下的70家。由于当前韩国电影正处在低潮期，规模空前的《龙之战争》自然被说成是“韩国电影的投球手”、“Chungmuro(韩国好莱坞)的救主”。

    3、美国的特效与亚洲的柔情：在这部电影里面你既可以看到《哥斯拉》、《蝎子王》的影子，男女主人工站在楼顶的停机坪上，巨龙占据了整整半个画面，比摩天大楼还要高大，人在它面前渺小得就像两只昆虫。同时还有《后天》、《变形金刚》里的城市、战火与灾难。巨龙将美军的“阿帕奇”武装直升机甩了出去，在地上翻滚了两圈，砸在了街上的汽车上。最主要的一点是，在片中还可以看到很多区别于欧美科幻电影最不同的亚洲化的东西，。例如，影片中是如何处理人与人之间表达情感的方式，这些也绝对不同于好莱坞模式，审美也更容易让人接受。

幕后故事：

    《龙之战》(D－WAR)取材于韩国民间传说，故事讲述了人世间存活着两条无可匹敌的巨蟒，白蟒代表正义，黑蟒表示邪恶，每五百年天神的龙珠就会现世一次，那一条巨蟒吞食了龙珠就会化身为龙，登极飞天。五百年前，龙珠现身在朝鲜半岛，两条巨蟒相继错失了吞食的机会。五百年后，龙珠现身在繁华的洛山矶市，震天撼地的正邪之战由此拉开。

    这是一部情节简单到极至的影片，难快国外影评人都拿它和巨片《变形金刚》做比较，结论是，这部《龙之战》实在是烂到极点！故事毫无创新，着重张扬影片中粗糙的电脑特技，剧中前半段中有一场古代人魔混战的重头戏，拍得像是《指环王3》的复制版，技术根本就不是一个档次，魔兽的造型也像极了《指环王》中的妖魔鬼怪，难不成古代中西方的妖怪长得都一个样？

    影片的前半段很沉闷，导演沈炯来故弄玄虚了好一阵子，总是让黑色巨蟒见首不见尾，刻意给观众留下悬念，黑蟒肆意破坏城市，那整个过程简直就是《指环王3》和《金刚》的混合体，给人一种不伦不类的感觉。把古代的魔兽大军搬到了现代的大都市洛山矶，虽然算是新的创意，可惜整体效果远不如科幻片《蜘蛛侠》来得直接，太玄乎了，对于这种情节上东拼西凑的作法，观众和影评人都持反对态度。

    影片最后，迎来了期待已久的黑白蟒之战，这场压轴战争安排得很滑稽，仿佛是在看一部动画大片，两条巨蟒得混战让人想起了两蛇交尾，导演监督制作巨蟒完全不逼真，实在无法和《金刚》中那只可爱的大猩猩相提并论。

    《龙之战》成本创下韩国影史之最，总共耗资300亿韩元，在韩国本土该片也缔造了超过700万人次的观影数字，可以说，这是一部相当成功的电影，但着仅仅是韩国本土支持国产片而已，并不能说明该片真的就是万中无一的好片。用金钱和技术堆砌起来的刚猛大片，并不是电影市场上的万灵药，空洞乏味的故事始终是一部商业大片的致命软肋。

译制版主创：

主要配音演员
孟令军　王晓巍　郭金非　虞彤伟
刘大航　王利军　莫松钢　胡连华
杨　鸣　纪艳芳　杨　波　牟珈论
王　琛　孟　丽　杨晓凡　吴　瑶

译制职员
翻译 崔晓东
导演 刘大航
录音 徐弘岩
剪辑 赵淑清
制片 赵淑清

长春电影制片厂译制片分厂  译制