新华社南昌５月１５日奥运专电（记者林艳兴 罗宇凡）５月１６日，北京奥运会火炬将在南昌进行传递。为了使火炬传递适度进行，北京奥运会火炬接力南昌市组委会决定，对原定的火炬传递时间、线路等进行调整，并安排为四川地震灾区捐款的活动。

　　为使北京奥运会火炬在南昌市传递活动更加紧凑、流畅，保证安全有序、规模适度，将原安排一天的火炬传递时间（上午８：００开始，下午５：３０结束）缩减为半天（上午８：００开始，中午１２：３０前结束）。传递线路将调整为：从八一广场出发，经八一大道、阳明路、抚河北路、沿江南大道、生米大桥、傩文化公园（休息１０分钟）、南昌大学（校园内传递４公里）、学府大道、赣江中大道，到世纪广场。调整后的线路缩减了１０多公里，总里程约３５公里，其中火炬手传递里程为２０公里，车载转场１５公里。

　　北京奥运会火炬接力南昌市组委会要求，火炬传递要与抗震救灾相结合，体现“一方有难、八方支援”、“团结一致、振奋精神、办好奥运、支持灾区”的精神风貌。在起跑仪式上，将为灾区死难同胞默哀１分钟。在庆典活动中，安排为灾区捐款的活动。